1
00:00:00,100 --> 00:00:01,100
(ملفوف حياتك)

2
00:00:01,181 --> 00:00:02,489
(البرنامج التالي
يحتوي على لغة)

3
00:00:02,570 --> 00:00:03,953
(وهذا غير مناسب
للمشاهدين الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا.)

4
00:00:04,034 --> 00:00:05,473
(يُنصح بتقدير المشاهد.)

5
00:00:06,073 --> 00:00:06,961
(هذه الدراما هي عمل خيالي.)

6
00:00:07,041 --> 00:00:08,362
(جميع الشخصيات والمنظمات،
والأحداث في هذه الدراما خيالية.)

7
00:00:08,442 --> 00:00:09,510
(مشاهد مع ممثلين أطفال
اتبعت إرشادات الإنتاج.)

8
00:00:10,378 --> 00:00:11,899
هل أنت بخير؟ يا إلهي.

9
00:00:11,979 --> 00:00:13,734
يجب أن تذهب لرؤية الطبيب.

10
00:00:13,814 --> 00:00:14,849
أنا بخير.

11
00:00:18,777 --> 00:00:19,911
نحن على وشك الوصول.

12
00:00:21,021 --> 00:00:22,576
نحن هنا.

13
00:00:22,656 --> 00:00:23,657
- اذهب إلى الداخل.
- تمام.

14
00:00:27,828 --> 00:00:29,163
شكرًا لك.

15
00:00:29,964 --> 00:00:30,765
أنا...

16
00:00:32,366 --> 00:00:34,235
أنا آسف بشأن اليوم.

17
00:00:35,036 --> 00:00:38,639
كونك مريضًا ليس شيئًا يستحق الاعتذار عنه.

18
00:00:39,073 --> 00:00:42,143
يقولون أن نوبات الهلع تأتي
دون سابق إنذار.

19
00:00:43,377 --> 00:00:45,479
بخصوص ذلك...

20
00:00:46,313 --> 00:00:48,416
لا أريد لعائلتي أن تعرف ذلك.

21
00:00:49,283 --> 00:00:50,384
أنا آسف.

22
00:00:52,319 --> 00:00:53,387
الأولاد.

23
00:00:54,188 --> 00:00:55,356
السيد سيونج.

24
00:00:56,323 --> 00:00:57,558
- ماذا؟
- ادخل.

25
00:01:00,361 --> 00:01:02,063
لماذا هو هادئ جدا؟ لا يوجد أحد في المنزل؟

26
00:01:04,098 --> 00:01:05,019
هذا هو مكاننا.

27
00:01:05,099 --> 00:01:05,933
ماذا؟

28
00:01:07,134 --> 00:01:08,289
هل تعرضت للسرقة؟

29
00:01:08,369 --> 00:01:10,691
لص!

30
00:01:10,771 --> 00:01:12,273
يا إلهي.

31
00:01:13,174 --> 00:01:14,208
ماذا؟

32
00:01:17,311 --> 00:01:18,532
انتظر.

33
00:01:18,612 --> 00:01:20,167
ألا يجب أن نبلغ عن هذا؟

34
00:01:20,247 --> 00:01:21,535
تعال.

35
00:01:21,615 --> 00:01:23,004
هل تعتقد أن اللصوص أغبياء؟

36
00:01:23,084 --> 00:01:24,785
لا يوجد شيء هنا يستحق السرقة.

37
00:01:30,157 --> 00:01:31,659
جميع الأشياء الثمينة لا تزال هنا.

38
00:01:32,126 --> 00:01:33,314
لذلك هناك أشياء يمكن سرقتها هنا.

39
00:01:33,394 --> 00:01:34,482
لا تكن كثيفًا جدًا.

40
00:01:34,562 --> 00:01:35,396
الاطفال...

41
00:01:36,097 --> 00:01:37,518
الاطفال.

42
00:01:37,598 --> 00:01:39,800
(محطة الحافلات العامة بايجو)

43
00:01:41,802 --> 00:01:44,171
نحن نحاول الوصول إلى إنتشون.

44
00:01:46,640 --> 00:01:49,877
ليس هناك حافلة مباشرة إلى إنتشون،
ولكن هناك واحدة لدايجو.

45
00:01:50,711 --> 00:01:52,913
هل يمكننا الوصول إلى إنتشون من دايجو؟

46
00:01:53,647 --> 00:01:54,648
نعم يمكنك ذلك.

47
00:01:55,383 --> 00:01:57,551
إذن تذكرتين إلى دايجو من فضلك.

48
00:02:04,091 --> 00:02:06,127
لماذا لا يرد جي سانغ على هاتفه؟

49
00:02:07,094 --> 00:02:10,131
- ماذا حدث هنا؟
- هناك فوضى كبيرة هنا أيضا.

50
00:02:10,297 --> 00:02:11,365
جي تشيون.

51
00:02:11,766 --> 00:02:13,567
هل أنت مع إخوتك؟

52
00:02:14,168 --> 00:02:17,671
(بايجو، دايجو)

53
00:02:30,451 --> 00:02:32,019
صحيح. سماعاتي.

54
00:02:33,354 --> 00:02:35,109
سيونج جي جو، انتظر هنا.

55
00:02:35,189 --> 00:02:36,777
سأذهب لأجد سماعاتي وأعود.

56
00:02:36,857 --> 00:02:37,792
تمام.

57
00:02:51,038 --> 00:02:54,095
وصلت إلى المنزل، ولكن الأطفال كانوا قد ذهبوا.

58
00:02:54,175 --> 00:02:56,263
المنزل في حالة من الفوضى الكاملة.

59
00:02:56,343 --> 00:02:58,012
لا، لا أستطيع الوصول إليهم.

60
00:02:58,713 --> 00:02:59,400
نعم.

61
00:02:59,480 --> 00:03:01,682
اذهب وتحدث مع أبي الآن.

62
00:03:04,285 --> 00:03:05,640
هل كانوا يبحثون عن شيء ما؟

63
00:03:05,720 --> 00:03:07,021
يبدو أنهم حزموا حقائبهم.

64
00:03:08,589 --> 00:03:10,658
لا بد أنهم هربوا.

65
00:03:11,058 --> 00:03:11,992
اهرب؟

66
00:03:12,393 --> 00:03:13,294
ماذا أفعل؟

67
00:03:14,562 --> 00:03:16,464
ألا يجب أن نبلغ الشرطة بهذا؟

68
00:03:20,167 --> 00:03:21,335
تعال.

69
00:03:53,067 --> 00:03:53,901
لقد نبتت.

70
00:03:55,002 --> 00:03:55,903
لقد نبتت.

71
00:03:56,570 --> 00:03:59,173
أرى براعم الملفوف.

72
00:04:00,875 --> 00:04:02,029
(زوجة)

73
00:04:02,109 --> 00:04:03,477
هذه الأرض ليست ميتة.

74
00:04:05,646 --> 00:04:08,949
أنت تزيل الصخور،

75
00:04:10,184 --> 00:04:13,454
انتشار الأسمدة،

76
00:04:14,088 --> 00:04:17,958
وانتظر. ثم تنجح.

77
00:04:18,793 --> 00:04:20,481
- أنا فعلت هذا.
- أب.

78
00:04:20,561 --> 00:04:23,351
ابن. نبت الملفوف.

79
00:04:23,431 --> 00:04:25,586
لقد نمت هذه البراعم.
لقد فعلت كل ذلك بنفسي.

80
00:04:25,666 --> 00:04:27,234
لقد جمعت البراز و...

81
00:04:28,402 --> 00:04:29,470
- أبي.
- نعم؟

82
00:04:29,870 --> 00:04:31,005
جي سانغ و جي غو...

83
00:04:32,239 --> 00:04:33,327
لقد رحلوا.

84
00:04:33,407 --> 00:04:34,695
بالتأكيد.

85
00:04:34,775 --> 00:04:37,111
رقم جي سانغ غو...

86
00:04:37,812 --> 00:04:39,046
إنهم ليسوا في المنزل.

87
00:04:41,148 --> 00:04:41,982
ماذا؟

88
00:04:45,753 --> 00:04:46,620
الحافلة...

89
00:04:47,988 --> 00:04:49,123
جي جو ...

90
00:04:50,024 --> 00:04:51,058
جي جو.

91
00:04:52,226 --> 00:04:53,227
سيونج جي جو.

92
00:05:06,440 --> 00:05:07,441
جي سانغ.

93
00:05:11,479 --> 00:05:14,515
(قبل خمس دقائق)

94
00:05:15,916 --> 00:05:17,184
سوف تغادر الحافلة الآن.

95
00:05:23,057 --> 00:05:24,925
أخي ليس هنا بعد

96
00:05:27,027 --> 00:05:29,150
إنه ولي أمري،

97
00:05:29,230 --> 00:05:30,631
لذلك سأذهب لإحضاره.

98
00:05:30,865 --> 00:05:32,166
من فضلك أعطني خمس دقائق.

99
00:05:33,134 --> 00:05:35,036
علينا أن نغادر قريبا.

100
00:05:36,404 --> 00:05:38,239
يجب أن تسرع بالعودة، حسنًا؟

101
00:05:42,877 --> 00:05:43,878
جي سانغ.

102
00:05:46,213 --> 00:05:47,248
جي سانغ.

103
00:05:48,215 --> 00:05:49,737
حان الوقت. لماذا لا نغادر؟

104
00:05:49,817 --> 00:05:51,038
سيد. لماذا لا نغادر؟

105
00:05:51,118 --> 00:05:53,874
- لماذا لا نغادر؟
- لماذا لم نغادر بعد؟

106
00:05:53,954 --> 00:05:55,256
عليه أن يجد ولي أمره.

107
00:05:56,090 --> 00:05:57,258
علينا أن نذهب.

108
00:05:59,393 --> 00:06:00,394
نحن نغادر الآن.

109
00:06:11,205 --> 00:06:12,039
من فضلك...

110
00:06:14,442 --> 00:06:17,378
يتم تحويل مكالمتك إلى البريد الصوتي...

111
00:06:19,380 --> 00:06:20,448
أنا محكوم عليه.

112
00:06:21,549 --> 00:06:27,722
(الحلقة 3 عائلة، عائلة؟ عائلة!)

113
00:06:31,325 --> 00:06:32,426
(الابن الثاني)

114
00:06:37,932 --> 00:06:38,999
جي سانغ.

115
00:06:39,600 --> 00:06:40,768
جي جو.

116
00:06:44,071 --> 00:06:45,660
هؤلاء الأولاد...

117
00:06:45,740 --> 00:06:47,975
إنهم لا يعرفون حتى طريقهم.
أين ذهبوا؟

118
00:06:49,710 --> 00:06:52,279
حسنًا. شكرًا لك.

119
00:06:53,914 --> 00:06:56,951
إنه يقول أن أخوك نزل
الحافلة للبحث عنك.

120
00:06:59,220 --> 00:07:01,222
أين ذهب جي سانغ؟

121
00:07:01,622 --> 00:07:05,693
(محطة الحافلات العامة بايجو)

122
00:07:08,295 --> 00:07:09,230
يا إلهي.

123
00:07:19,573 --> 00:07:20,541
سيونج جي جو.

124
00:07:21,609 --> 00:07:22,643
سيونج جي جو.

125
00:07:38,325 --> 00:07:39,293
ماذا سأفعل؟

126
00:07:40,528 --> 00:07:41,562
كارول...

127
00:07:48,369 --> 00:07:50,224
لا، هاتفي.

128
00:07:50,304 --> 00:07:51,439
ماذا أفعل؟

129
00:07:51,939 --> 00:07:54,462
كل شيء يسير على نحو خاطئ اليوم.

130
00:07:54,542 --> 00:07:56,777
سيونج جي سانغ.

131
00:07:58,713 --> 00:08:01,102
أيها الأولاد، أين أنتم؟

132
00:08:01,182 --> 00:08:03,104
لم تجدهم بعد؟

133
00:08:03,184 --> 00:08:05,019
- يا إلهي.
- أين ذهبوا؟

134
00:08:06,287 --> 00:08:07,808
- السيدة تشو مي ريو.
- ماذا أفعل؟

135
00:08:07,888 --> 00:08:09,076
دعونا لا نفعل هذا بعد الآن.

136
00:08:09,156 --> 00:08:11,812
أولا، دعونا نذهب إلى قاعة القرية.

137
00:08:11,892 --> 00:08:14,382
سوف نجمع الجميع
والتوصل إلى خطة.

138
00:08:14,462 --> 00:08:17,084
سيون جا، اذهب إلى قاعة القرية
مع السيدة تشو.

139
00:08:17,164 --> 00:08:19,220
سأتصل بالجميع وأقابلك هناك.

140
00:08:19,300 --> 00:08:20,087
حسنًا.

141
00:08:20,167 --> 00:08:21,268
- يذهب.
- دعنا نذهب.

142
00:08:22,103 --> 00:08:23,424
كل شيء سيكون على ما يرام.

143
00:08:23,504 --> 00:08:24,405
دعنا نذهب.

144
00:08:25,106 --> 00:08:26,273
يا إلهي.

145
00:08:31,946 --> 00:08:34,582
هذه خادمتك العزيزة، نام هاي سون.

146
00:08:35,583 --> 00:08:37,905
هرب الأولاد. أين أنت؟

147
00:08:37,985 --> 00:08:41,021
في مكان ما قريب من قلبك.
أنا في قاعة القرية.

148
00:08:41,856 --> 00:08:44,545
هل هربت ماعزتنا مرة أخرى؟

149
00:08:44,625 --> 00:08:45,579
هذه مشكلة.

150
00:08:45,659 --> 00:08:48,696
مات ستوري في المنتصف
وهرب الأطفال الصغار.

151
00:08:49,697 --> 00:08:52,820
كل طفل لديه هاتف محمول في هذه الأيام.

152
00:08:52,900 --> 00:08:55,256
سوف يعودون بحلول وقت العشاء.

153
00:08:55,336 --> 00:08:56,590
انسى ذلك.

154
00:08:56,670 --> 00:08:58,159
لم يكن من الممكن أن يذهبوا بعيدًا.

155
00:08:58,239 --> 00:08:59,640
أولاً، قم بالإعلان.

156
00:09:01,242 --> 00:09:02,777
يصبح الأمر مخيفًا حتى في يونري ري
بعد حلول الظلام.

157
00:09:04,745 --> 00:09:06,147
الاهتمام من فضلك.

158
00:09:06,947 --> 00:09:08,983
نحن نبحث عن ولدين.

159
00:09:11,852 --> 00:09:12,653
أب.

160
00:09:13,254 --> 00:09:14,742
اذهب إلى قاعة القرية. سأواصل البحث.

161
00:09:14,822 --> 00:09:16,023
تمام. اتصل بي.

162
00:09:18,759 --> 00:09:20,561
قلت له ألا يتجول.

163
00:09:21,562 --> 00:09:22,897
مرحبًا، سيونج جي جو.

164
00:09:25,366 --> 00:09:27,034
ماذا سأفعل؟

165
00:09:30,337 --> 00:09:33,240
(قاعة قرية يونري-ري)

166
00:09:34,041 --> 00:09:35,009
الماء.

167
00:09:38,045 --> 00:09:38,946
عسل.

168
00:09:39,380 --> 00:09:43,050
لقد قيل لي أنهم نزلوا
الحافلة المدرسية بالقرب من هنا في وقت سابق.

169
00:09:43,751 --> 00:09:45,272
من المحتمل أنه خرج مع جي جو...

170
00:09:45,352 --> 00:09:46,921
ألا تعرفهم على الإطلاق؟

171
00:09:47,121 --> 00:09:49,156
أعتقد أنهم هربوا.

172
00:09:49,690 --> 00:09:52,146
ماذا لو حدث لهم شيء؟

173
00:09:52,226 --> 00:09:54,482
ما الذي تتحدث عنه؟ أبداً.

174
00:09:54,562 --> 00:09:56,517
أرجو أن تهدأ أولاً..

175
00:09:56,597 --> 00:10:00,201
وعلينا أن نفكر في كل الاحتمالات.

176
00:10:00,568 --> 00:10:03,537
السيدة تشو مي ريو.
من فضلك لا تصدم كثيرا.

177
00:10:05,039 --> 00:10:08,296
دعونا نؤكد أن هذا لم يكن عملية اختطاف.

178
00:10:08,376 --> 00:10:09,230
خطف؟

179
00:10:09,310 --> 00:10:12,113
هل تلقيت أي مكالمات
من رقم مجهول؟

180
00:10:15,449 --> 00:10:16,804
رقم لا شيء.

181
00:10:16,884 --> 00:10:18,172
لا.

182
00:10:18,252 --> 00:10:19,687
إذن ربما لا يكون الأمر اختطافًا.

183
00:10:25,960 --> 00:10:26,894
جوازات السفر.

184
00:10:29,930 --> 00:10:31,585
وأخذوا جوازات سفرهم.

185
00:10:31,665 --> 00:10:33,033
جوازات السفر؟

186
00:10:33,701 --> 00:10:34,635
تورونتو؟

187
00:10:35,336 --> 00:10:36,791
مطار؟

188
00:10:36,871 --> 00:10:38,125
يجب أن يكونوا مجانين.

189
00:10:38,205 --> 00:10:39,260
ماذا سنفعل؟

190
00:10:39,340 --> 00:10:40,174
يستمع.

191
00:10:40,708 --> 00:10:42,530
قال لي السيد كيم...

192
00:10:42,610 --> 00:10:44,912
أنه رأى أبناءك يركضون نحو
حظيرة الماشية في وقت سابق.

193
00:10:46,047 --> 00:10:47,335
عزيزي، اذهب للتحقق. عجل.

194
00:10:47,415 --> 00:10:49,316
- الحظائر؟
- اذهب للتحقق من ذلك، والعسل.

195
00:11:01,662 --> 00:11:02,663
يا إلهي.

196
00:11:03,230 --> 00:11:04,131
هل أنت بخير؟

197
00:11:04,999 --> 00:11:06,787
لا ينبغي أن يتأذى الأب.

198
00:11:06,867 --> 00:11:08,636
جي سانغ. جي جو.

199
00:11:10,004 --> 00:11:10,938
جي سانغ.

200
00:11:11,439 --> 00:11:12,940
- جي سانغ.
- جي جو.

201
00:11:13,507 --> 00:11:14,295
جي سانغ.

202
00:11:14,375 --> 00:11:15,476
سيونج جي سانغ.

203
00:11:17,511 --> 00:11:19,046
سيونج جي جو.

204
00:11:26,153 --> 00:11:26,987
من ذاك؟

205
00:11:27,788 --> 00:11:29,223
الضابط بارك.

206
00:11:34,695 --> 00:11:35,830
هؤلاء هم أطفالك، أليس كذلك؟

207
00:11:36,764 --> 00:11:39,633
من هو هذا الرجل؟ لماذا هو مع أبنائي؟

208
00:11:41,001 --> 00:11:43,591
صاحب حظيرة المواشي
لم يتعرف عليهم...

209
00:11:43,671 --> 00:11:46,060
فظن أنهم قد ضاعوا
وتحدثت معهم.

210
00:11:46,140 --> 00:11:47,361
أعتقد أنهم سألوه عن الطريق الذي يجب أن يسلكه

211
00:11:47,441 --> 00:11:48,843
للحاق بالحافلة إلى المحطة.

212
00:11:50,244 --> 00:11:52,133
ظننا أنها قضية هارب...

213
00:11:52,213 --> 00:11:54,669
ماذا؟ أطفالنا هربوا؟

214
00:11:54,749 --> 00:11:56,337
لقد تحققنا مع محطة الحافلات.

215
00:11:56,417 --> 00:11:57,972
جي سانغ اشترى تذاكر الحافلة إلى دايجو،

216
00:11:58,052 --> 00:11:59,253
لكن لم يصعد أي منهما إلى الحافلة.

217
00:12:00,054 --> 00:12:02,810
خذ شاحنتك وتوجه إلى المدينة.

218
00:12:02,890 --> 00:12:04,245
سأقوم بالبحث بشكل أكثر دقة هنا.

219
00:12:04,325 --> 00:12:05,980
أيها الضابط بارك، أبقيني على اطلاع.

220
00:12:06,060 --> 00:12:06,827
- تمام.
- تمام.

221
00:12:09,029 --> 00:12:10,885
أعتقد أن شيئا ما قد حدث
لاثنين منهم.

222
00:12:10,965 --> 00:12:13,534
لقد ذهبت إلى هناك بنفسي. أنا...

223
00:12:14,268 --> 00:12:16,904
كأم، يجب أن تنتظري هنا.

224
00:12:17,805 --> 00:12:19,126
اتركني.

225
00:12:19,206 --> 00:12:21,675
يجب أن أذهب لأجد أطفالي.

226
00:12:22,109 --> 00:12:25,212
أين تعتقد أنك ذاهب
في حالتك؟

227
00:12:26,580 --> 00:12:30,604
رئيس. تعال ساعدني
تحدث معها عن المغادرة.

228
00:12:30,684 --> 00:12:33,140
إنها والدتهم.
لا يمكنها البقاء هنا والانتظار فحسب.

229
00:12:33,220 --> 00:12:35,176
أحضر لها سيارة أجرة، وأنت ابقى هنا.

230
00:12:35,256 --> 00:12:36,590
يمكن للأولاد أن يأتوا إلى هنا.

231
00:12:36,924 --> 00:12:39,613
سأذهب للقيادة حول هذا التقاطع.

232
00:12:39,693 --> 00:12:40,961
- سأعود قريبا.
- تمام.

233
00:12:42,129 --> 00:12:43,317
- الرجاء العثور عليهم.
- تمام.

234
00:12:43,397 --> 00:12:45,266
- البحث بدقة.
- حسنًا.

235
00:12:46,467 --> 00:12:47,568
السيدة تشو مي ريو.

236
00:12:47,902 --> 00:12:50,171
السيدة تشو مي ريو. أنظر إلي، حسنًا؟

237
00:12:50,871 --> 00:12:53,060
إذا كنت ستذهب، فلا تبكي.

238
00:12:53,140 --> 00:12:54,542
حافظ على تركيزك...

239
00:12:55,810 --> 00:12:58,145
وتأكد من العثور عليهم، حسنا؟

240
00:13:05,753 --> 00:13:06,821
سيونج جي جو.

241
00:13:13,527 --> 00:13:15,996
لقد كنت هنا من قبل.

242
00:13:19,100 --> 00:13:20,000
جي جو.

243
00:13:22,002 --> 00:13:22,870
جي جو.

244
00:13:25,539 --> 00:13:26,407
جي جو.

245
00:13:27,675 --> 00:13:28,809
سيونج جي جو.

246
00:13:30,611 --> 00:13:32,012
أين أنت؟

247
00:13:35,883 --> 00:13:37,785
أين ذهب جي سانغ؟

248
00:13:41,355 --> 00:13:43,324
(محطة الحافلات العامة بايجو)

249
00:13:46,727 --> 00:13:47,762
جي سانغ.

250
00:13:51,031 --> 00:13:52,733
أين جي سانغ؟

251
00:13:53,367 --> 00:13:54,201
مهلا، طفل.

252
00:13:54,835 --> 00:13:56,103
هل تبحث عن والدتك؟

253
00:13:56,771 --> 00:13:58,172
لا.

254
00:13:58,372 --> 00:13:59,540
مهلا.

255
00:14:03,411 --> 00:14:04,779
هل انفصلت عن والدتك؟

256
00:14:04,979 --> 00:14:06,414
هل تعرف رقم هاتف والدتك؟

257
00:14:07,114 --> 00:14:07,935
ما اسمك؟

258
00:14:08,015 --> 00:14:09,437
أنت ضائع، أليس كذلك؟

259
00:14:09,517 --> 00:14:11,452
لا، أنا بخير.

260
00:14:12,787 --> 00:14:13,854
مهلا، طفل.

261
00:14:15,022 --> 00:14:16,357
ما اسمك يا فتى؟

262
00:14:16,824 --> 00:14:18,492
- أنا بخير.
- مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

263
00:14:20,327 --> 00:14:21,996
هناك أشخاص يبحثون عن بعض الأطفال.

264
00:14:54,228 --> 00:14:56,697
(محطة الحافلات العامة بايجو)

265
00:15:05,339 --> 00:15:06,240
أمي.

266
00:15:06,974 --> 00:15:07,842
جي سانغ.

267
00:15:08,209 --> 00:15:09,377
أفتقدك.

268
00:15:14,248 --> 00:15:15,249
أنا جائع.

269
00:15:24,558 --> 00:15:25,426
جي تشيون.

270
00:15:25,993 --> 00:15:28,082
سمعت من أمي
أن إخوانك في عداد المفقودين.

271
00:15:28,162 --> 00:15:29,350
يعتقدون أن الأولاد ذهبوا إلى المدينة.

272
00:15:29,430 --> 00:15:30,698
الحافلات لا تعمل. قفز على.

273
00:15:31,766 --> 00:15:32,633
تمام.

274
00:15:40,041 --> 00:15:41,308
- تمسك بي.
- ماذا؟

275
00:15:47,214 --> 00:15:48,903
إذا لم تتمسك بقوة، فسوف تسقط.

276
00:15:48,983 --> 00:15:49,884
تمسك بقوة.

277
00:15:54,488 --> 00:15:56,090
يا إلهي.

278
00:15:57,625 --> 00:15:59,847
ربما كان يجب أن أذهب معها
للعثور عليهم.

279
00:15:59,927 --> 00:16:03,064
ربما لم يكن علي أن أقول أنني سأنتظر هنا.

280
00:16:04,832 --> 00:16:06,887
دونج سيك، ابحث في الجانب الغربي من المدينة.
سأبحث في الشرق.

281
00:16:06,967 --> 00:16:08,202
بو مي، ابحث في جميع أنحاء المدرسة.

282
00:16:09,503 --> 00:16:10,838
أين ذهبوا؟

283
00:16:12,273 --> 00:16:13,094
اعذرني.

284
00:16:13,174 --> 00:16:15,229
هل رأيت هؤلاء الأطفال؟

285
00:16:15,309 --> 00:16:16,831
هل رأيت هؤلاء الأطفال؟

286
00:16:16,911 --> 00:16:17,932
يرجى إلقاء نظرة مرة واحدة فقط.

287
00:16:18,012 --> 00:16:18,699
اعذرني.

288
00:16:18,779 --> 00:16:21,002
واحد في المدرسة المتوسطة،
والآخر في المرحلة الابتدائية.

289
00:16:21,082 --> 00:16:22,103
هل رأيتهم؟

290
00:16:22,183 --> 00:16:25,306
يرجى إلقاء نظرة جيدة.
إنهم أبنائي الثاني والأصغر.

291
00:16:25,386 --> 00:16:26,554
جي سانغ.

292
00:16:27,154 --> 00:16:28,476
جي جو.

293
00:16:28,556 --> 00:16:31,212
- جي سانغ. جي جو.
- جي سانغ.

294
00:16:31,292 --> 00:16:33,027
- سيونج جي سانغ. جي جو.
- جي جو.

295
00:16:34,562 --> 00:16:35,529
سيونج جي سانغ.

296
00:16:36,497 --> 00:16:37,451
جي سانغ.

297
00:16:37,531 --> 00:16:38,386
سيونج جي جو.

298
00:16:38,466 --> 00:16:39,500
جي جو.

299
00:16:43,804 --> 00:16:44,592
أنا آسف.

300
00:16:44,672 --> 00:16:46,107
لحظة واحدة من فضلك.

301
00:16:47,475 --> 00:16:48,609
هل رأيتهم؟

302
00:16:49,310 --> 00:16:50,311
انتظر.

303
00:16:52,079 --> 00:16:52,880
جي جو.

304
00:16:54,148 --> 00:16:54,982
جي سانغ جو.

305
00:16:56,951 --> 00:16:58,452
أعتقد أنهم لم يأتوا إلى المدرسة.

306
00:16:59,587 --> 00:17:00,755
هيا، جي سانغ غو.

307
00:17:12,633 --> 00:17:13,534
هذا...

308
00:17:14,635 --> 00:17:15,569
جي سانغ.

309
00:17:15,936 --> 00:17:16,837
جي جو.

310
00:17:17,438 --> 00:17:18,439
سيونج جي سانغ.

311
00:17:20,541 --> 00:17:22,109
هل رأيت هذا الطفل؟

312
00:17:22,376 --> 00:17:24,732
ويتحدث بلهجة سيول،
و ارتفاعه...

313
00:17:24,812 --> 00:17:26,947
- وهو حول هذا طويل القامة، أليس كذلك؟
- عن هذا طويل القامة.

314
00:17:27,848 --> 00:17:29,437
الطفل الذي سأل عن الاتجاهات.

315
00:17:29,517 --> 00:17:31,539
- هل تعرفه؟
- الاتجاه إلى أين؟

316
00:17:31,619 --> 00:17:32,606
كان يسأل عن كيفية الوصول إلى يونري-ري.

317
00:17:32,686 --> 00:17:34,542
يونري-ري. الخير.

318
00:17:34,622 --> 00:17:35,543
هذا عظيم.

319
00:17:35,623 --> 00:17:37,044
شكرًا لك.

320
00:17:37,124 --> 00:17:39,527
- دعنا نذهب.
- أين هم؟

321
00:17:44,799 --> 00:17:45,699
السيد سيونج.

322
00:17:48,602 --> 00:17:50,371
يا. ذلك الرجل...

323
00:17:51,205 --> 00:17:52,893
ما هذا؟

324
00:17:52,973 --> 00:17:53,841
يا إلهي.

325
00:17:54,341 --> 00:17:56,464
السيد وانغ. أطفالي...

326
00:17:56,544 --> 00:17:57,712
لا، لا تبكي.

327
00:17:58,446 --> 00:17:59,900
وقال العامل الجزئي...

328
00:17:59,980 --> 00:18:01,936
لقد طلب أصغركم الحصول على الاتجاهات هنا.

329
00:18:02,016 --> 00:18:03,371
لم يكن بإمكانه أن يذهب بعيدًا.

330
00:18:03,451 --> 00:18:05,573
في أي طريق قالت أنه ذهب؟
علينا أن نذهب الآن.

331
00:18:05,653 --> 00:18:08,442
لا يمكنك القيادة
مع ارتعاش يديك هكذا.

332
00:18:08,522 --> 00:18:10,611
سيون جا هو أفضل سائق.

333
00:18:10,691 --> 00:18:12,580
أين سيارتك؟ دعونا نذهب معا.

334
00:18:12,660 --> 00:18:13,514
أعطنا مفتاحك.

335
00:18:13,594 --> 00:18:15,216
من فضلك قم بالقيادة من أجلي. إنها بهذه الطريقة.

336
00:18:15,296 --> 00:18:16,297
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

337
00:18:53,000 --> 00:18:54,135
ماذا سأفعل؟

338
00:19:13,687 --> 00:19:15,556
ها هو. هناك.

339
00:19:17,425 --> 00:19:18,392
انتظر.

340
00:19:19,693 --> 00:19:20,628
انتظر.

341
00:19:22,596 --> 00:19:23,464
انتظر.

342
00:19:25,533 --> 00:19:26,367
مهلا، انتظر.

343
00:19:26,834 --> 00:19:28,335
أوقف الشاحنة.

344
00:19:28,502 --> 00:19:29,637
أوقف الشاحنة.

345
00:19:35,943 --> 00:19:38,232
ماذا؟ ماذا يقول؟

346
00:19:38,312 --> 00:19:40,281
ألا تراني؟

347
00:19:43,417 --> 00:19:45,119
هناك طفل في الخلف.

348
00:19:45,319 --> 00:19:46,607
سيد.

349
00:19:46,687 --> 00:19:48,275
الرجاء مساعدتي.

350
00:19:48,355 --> 00:19:49,343
لا.

351
00:19:49,423 --> 00:19:50,858
البقاء في الداخل.

352
00:19:51,492 --> 00:19:52,760
إنه أمر خطير للغاية. البقاء في الداخل.

353
00:19:53,294 --> 00:19:55,696
إنه أمر خطير. البقاء في الداخل.

354
00:19:55,896 --> 00:19:57,251
أوقف الشاحنة.

355
00:19:57,331 --> 00:19:59,467
هناك طفل في الخلف.

356
00:19:59,834 --> 00:20:02,657
توقف هناك. قف.

357
00:20:02,737 --> 00:20:04,659
لماذا لا يحدث هذا بشكل أسرع؟

358
00:20:04,739 --> 00:20:06,674
لا أستطيع أن أفقد الشاحنة.

359
00:20:07,942 --> 00:20:08,843
تعال.

360
00:20:27,728 --> 00:20:31,432
هل أنا أدور في نفس المكان؟

361
00:20:33,567 --> 00:20:36,670
لماذا يبدو هذا الريف أكبر؟
من كندا؟

362
00:20:38,005 --> 00:20:39,540
أين أنا؟

363
00:20:40,841 --> 00:20:43,144
هل أنا حتى توجهت
في الاتجاه الصحيح إلى يونري ري؟

364
00:20:45,312 --> 00:20:46,480
سيونج جي جو.

365
00:20:47,314 --> 00:20:49,784
أنت ذكي، لذلك وصلت إلى المنزل.

366
00:20:50,551 --> 00:20:51,585
يمين؟

367
00:21:00,361 --> 00:21:02,596
شبح.

368
00:21:24,719 --> 00:21:25,953
ماذا تفعل هناك؟

369
00:21:29,127 --> 00:21:31,529
ماذا يحدث هنا؟

370
00:21:31,930 --> 00:21:34,085
- هل تمزح معي؟
- أنا آسف.

371
00:21:34,165 --> 00:21:35,834
سوف أقوم بتأديبه بشأن هذا.

372
00:21:36,868 --> 00:21:37,922
إبقاء العين أفضل على الطفل.

373
00:21:38,002 --> 00:21:39,871
أنا سوف. شكرا لك على كل شيء.

374
00:21:41,206 --> 00:21:42,474
مع السلامة.

375
00:21:47,746 --> 00:21:49,347
هل أنت بخير؟ هل تأذيت؟

376
00:21:49,981 --> 00:21:50,915
لا بد أنك كنت خائفًا حقًا.

377
00:21:51,483 --> 00:21:53,318
لماذا كنت تركب في شاحنة؟

378
00:21:54,052 --> 00:21:56,421
لم أتمكن من العثور على أخي،

379
00:21:57,288 --> 00:21:59,277
وظل الناس يقولون لي..

380
00:21:59,357 --> 00:22:02,627
أنهم سيأخذونني إلى والدي.

381
00:22:03,395 --> 00:22:04,696
لذلك كنت خائفة.

382
00:22:05,697 --> 00:22:07,599
أنت لا تعرف كم يمكن أن يكون العالم مخيفًا.

383
00:22:08,366 --> 00:22:10,168
كان من الممكن أن تكون في خطر حقيقي.
هل تعرف ذلك؟

384
00:22:10,635 --> 00:22:11,957
الهروب أمر خطير

385
00:22:12,037 --> 00:22:14,105
ولكن الدخول في شاحنة شخص غريب
هو أسوأ من ذلك.

386
00:22:15,106 --> 00:22:16,508
أنا آسف.

387
00:22:20,311 --> 00:22:23,381
يجب أن تعتذر لوالديك.

388
00:22:25,884 --> 00:22:26,751
لقد مررت بالكثير.

389
00:22:27,952 --> 00:22:29,421
دعنا نذهب إلى المنزل الآن.

390
00:22:44,202 --> 00:22:45,991
مرة أخرى في يومنا هذا ،

391
00:22:46,071 --> 00:22:48,239
كان الهروب من المنزل أمرًا شائعًا.

392
00:22:48,773 --> 00:22:49,674
أليس كذلك، سيون جا؟

393
00:22:50,508 --> 00:22:52,444
هل تسمي ذلك اتجاها؟

394
00:22:53,144 --> 00:22:54,179
ألا يعلمون مدى خطورة الأمر؟

395
00:22:55,914 --> 00:22:57,449
كيف يمكنهم الهروب من المنزل؟

396
00:23:00,285 --> 00:23:01,986
ظللت أفكر في الطريق إلى هنا.

397
00:23:03,488 --> 00:23:04,389
لقد هربوا؟

398
00:23:05,423 --> 00:23:06,257
لماذا؟

399
00:23:07,425 --> 00:23:09,427
حاولت رفعهم
دون أن نحرمهم من أي شيء.

400
00:23:11,029 --> 00:23:13,765
ولكن ما يعرفه الوالد حقًا
ماذا يدور في ذهن طفلهم؟

401
00:23:15,533 --> 00:23:18,036
سمعت أنك تعيش بعيدا عنهم
لمدة ثلاث سنوات.

402
00:23:18,770 --> 00:23:21,439
حتى عندما تعيش معهم،
أنت لا تعرف ما يفكرون فيه.

403
00:23:21,773 --> 00:23:23,441
إذا كنت تعيش بعيدا،

404
00:23:25,010 --> 00:23:26,197
كنت تعرف أقل من ذلك.

405
00:23:26,277 --> 00:23:29,935
دعونا نجد الاطفال أولا
وخذ الأمور ببطء..

406
00:23:30,015 --> 00:23:32,250
نعم، أنا أقود ببطء الآن.

407
00:23:32,884 --> 00:23:35,520
سيون جا. غزال! خطوة على الفرامل!

408
00:23:39,157 --> 00:23:40,158
ماذا؟

409
00:23:45,430 --> 00:23:47,285
جي سانغ.

410
00:23:47,365 --> 00:23:48,733
- ماذا؟
- ماذا؟

411
00:23:50,168 --> 00:23:51,323
جي سانغ.

412
00:23:51,403 --> 00:23:52,570
هذا ليس الغزلان؟

413
00:23:53,872 --> 00:23:54,773
هل أنت بخير؟

414
00:23:55,407 --> 00:23:57,329
- أب.
- ما حدث لك؟

415
00:23:57,409 --> 00:23:59,431
كل شيء على ما يرام الآن.

416
00:23:59,511 --> 00:24:01,913
أنا هنا الآن. كل شيء على ما يرام.

417
00:24:02,580 --> 00:24:05,704
- أنا آسف يا أبي.
- لا بأس.

418
00:24:05,784 --> 00:24:07,385
- أنا آسف.
- كل شيء على ما يرام.

419
00:24:10,288 --> 00:24:11,523
دعنا نذهب لرؤية أمي الآن. لا بأس.

420
00:24:13,692 --> 00:24:14,726
كيف لمس.

421
00:24:22,434 --> 00:24:23,635
انتبهوا جميعا.

422
00:24:24,502 --> 00:24:26,071
تم العثور على الاطفال.

423
00:24:26,838 --> 00:24:28,940
وهم في طريق عودتهم إلى المنزل الآن.

424
00:24:29,341 --> 00:24:30,895
حتى لو رأيتهم، انظر في الاتجاه الآخر.

425
00:24:30,975 --> 00:24:32,464
تصرف وكأن شيئًا لم يحدث.

426
00:24:32,544 --> 00:24:33,712
من فضلك افعل ذلك.

427
00:24:34,646 --> 00:24:36,348
مرة أخرى...

428
00:24:36,915 --> 00:24:41,453
الجميع في يونري ري،
لقد قمتم جميعًا بعمل رائع اليوم.

429
00:24:44,789 --> 00:24:46,044
سيونج جي جو.

430
00:24:46,124 --> 00:24:48,059
هل تعلمين كم كنت قلقة؟

431
00:24:48,626 --> 00:24:50,095
أنا آسف.

432
00:24:50,862 --> 00:24:52,297
هل تأذيت؟

433
00:24:53,932 --> 00:24:55,887
اشتقت لك يا أمي.

434
00:24:55,967 --> 00:24:57,836
اشتقت لك أيضا.

435
00:24:59,204 --> 00:25:00,338
طفلي.

436
00:25:07,345 --> 00:25:08,179
سيونج جي جو.

437
00:25:11,850 --> 00:25:12,951
جي سانغ.

438
00:25:15,186 --> 00:25:16,121
جي جو.

439
00:25:17,122 --> 00:25:18,723
أين كنت؟

440
00:25:19,991 --> 00:25:21,893
هل تعلم كم بحثت عنك؟

441
00:25:25,463 --> 00:25:27,265
هل أنت بخير، جي جو؟

442
00:25:28,299 --> 00:25:30,355
لا بأس. نحن جميعا هنا.

443
00:25:30,435 --> 00:25:32,891
لقد عدنا جميعًا معًا، آمنين وسليمين.
كل شيء سيكون على ما يرام.

444
00:25:32,971 --> 00:25:34,873
لا بأس.

445
00:25:37,442 --> 00:25:39,711
دعنا نذهب إلى المنزل الآن.

446
00:25:40,545 --> 00:25:42,847
لقد مر هؤلاء الآباء بالجحيم اليوم.

447
00:25:44,849 --> 00:25:46,338
يجب عليك العودة إلى المنزل أيضا.

448
00:25:46,418 --> 00:25:47,352
تمام.

449
00:25:47,585 --> 00:25:49,854
شكرا لك لهذا اليوم.

450
00:25:50,622 --> 00:25:52,691
- شكراً جزيلاً.
- بالتأكيد.

451
00:25:53,425 --> 00:25:55,760
مهلا يا أولاد. لا تفعل ذلك مرة أخرى.

452
00:26:01,966 --> 00:26:03,021
شكرًا لك.

453
00:26:03,101 --> 00:26:04,823
- لماذا أنت خارج في وقت متأخر جدا هذه الأيام؟
- شكرًا لك.

454
00:26:04,903 --> 00:26:06,091
تعال إلى المنزل في وقت سابق.

455
00:26:06,171 --> 00:26:07,005
يا لها من ليلة جميلة.

456
00:26:18,416 --> 00:26:20,352
هل تشعر بتحسن الآن؟

457
00:26:21,219 --> 00:26:22,420
بسببك،

458
00:26:23,054 --> 00:26:24,356
عائلتنا بأكملها،

459
00:26:24,656 --> 00:26:27,512
وكانت القرية بأكملها تشعر بالقلق المرضي.

460
00:26:27,592 --> 00:26:29,294
هل أنت سعيد بذلك
أخوك الصغير بكى عينيه؟

461
00:26:30,428 --> 00:26:32,297
دعونا نسمع ذلك الحين. ماذا كان السبب؟

462
00:26:33,431 --> 00:26:34,853
لماذا كنت...

463
00:26:34,933 --> 00:26:37,702
يائسة جدًا للذهاب إلى تورونتو؟

464
00:26:40,405 --> 00:26:42,994
كارول لديها صديق جديد.

465
00:26:43,074 --> 00:26:45,043
تلك كارول الرتق.

466
00:26:49,547 --> 00:26:51,082
لقد أخذت أخيك البالغ من العمر 9 سنوات
معك...

467
00:26:51,649 --> 00:26:54,239
فقط اذهب لرؤية فتاة؟ هذا خطير جدا.

468
00:26:54,319 --> 00:26:55,220
أنت أيضاً.

469
00:26:56,354 --> 00:26:58,289
لقد أتيت إلى سيول دون أن تطلب ذلك أيضًا.

470
00:26:59,724 --> 00:27:01,326
هل طلبت منا آرائنا يا أبي؟

471
00:27:01,993 --> 00:27:04,229
قلت "دعونا نذهب" لذلك جئنا إلى هنا،
وسط اللامكان.

472
00:27:06,731 --> 00:27:08,753
فلماذا لا أستطيع الذهاب؟ ولم لا؟

473
00:27:08,833 --> 00:27:10,969
ألا تفهمون حالنا؟
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

474
00:27:11,603 --> 00:27:13,772
أنا مجنون هنا.

475
00:27:14,472 --> 00:27:16,194
أنت تسبب لي الصداع.

476
00:27:16,274 --> 00:27:17,709
أنت طفل مشكلة.

477
00:27:18,176 --> 00:27:19,264
أنا مجنون هنا.

478
00:27:19,344 --> 00:27:20,478
أنت دائمًا شغوف بـ Seong Ji Cheon.

479
00:27:21,846 --> 00:27:23,314
ثم هناك جي جو، استنساخ جي تشيون.

480
00:27:25,083 --> 00:27:26,484
أنت فقط بحاجة إلى هذين، أليس كذلك؟

481
00:27:27,552 --> 00:27:28,520
أنا أعرف ذلك أيضا.

482
00:27:30,655 --> 00:27:32,991
أنا مجرد طفل مشكلة لا يستطيع حتى
الالتحاق بالجامعة في سيول.

483
00:27:34,559 --> 00:27:37,028
أنا لست ذكيًا مثل جي تشيون أو جي جو.

484
00:27:39,798 --> 00:27:41,433
تعتقد أنني ميؤوس منها، أليس كذلك؟

485
00:27:42,467 --> 00:27:43,668
أنا أبدا...

486
00:27:45,503 --> 00:27:46,271
أنا...

487
00:27:48,373 --> 00:27:51,062
لقد أسأت الفهم.

488
00:27:51,142 --> 00:27:52,797
أنا أفعل كل شيء من أجلك.

489
00:27:52,877 --> 00:27:53,745
لي؟

490
00:27:55,246 --> 00:27:56,181
لا.

491
00:27:57,148 --> 00:27:59,317
أنت فقط تخجل مني.

492
00:28:00,218 --> 00:28:01,386
ما الذي تتحدث عنه؟

493
00:28:02,153 --> 00:28:04,656
أي نوع من الوالدين سوف
يخجلون من طفلهم؟

494
00:28:06,491 --> 00:28:07,392
انتظر.

495
00:28:08,860 --> 00:28:10,962
نعم، أنت على حق.

496
00:28:11,763 --> 00:28:13,698
أنت دائما تطارد فتاة ما.

497
00:28:14,099 --> 00:28:16,655
لم يتم طردك فقط
بسببها،

498
00:28:16,735 --> 00:28:18,336
لكنك الآن تحاول التخريب
حياتك كلها أيضا؟

499
00:28:19,137 --> 00:28:20,392
هل تعتقد...

500
00:28:20,472 --> 00:28:23,061
أنا أستمتع بالقتال معك بهذه الطريقة
طوال الوقت؟

501
00:28:23,141 --> 00:28:25,443
أنا أفعل هذا لمساعدتك
تصبح شخصا لائقا.

502
00:28:25,977 --> 00:28:26,911
ثم ماذا؟

503
00:28:27,479 --> 00:28:29,147
إذا لم أكن شخصًا محترمًا، فماذا أكون؟

504
00:28:30,148 --> 00:28:32,917
هل أنا كلب؟ هل يجب أن أزحف على أربع؟

505
00:28:33,685 --> 00:28:34,452
ابن.

506
00:28:35,020 --> 00:28:37,489
أنت ابن تشو مي ريو
و سيونج تاي هون.

507
00:28:41,960 --> 00:28:43,094
لا أحتاج ذلك!

508
00:28:44,629 --> 00:28:45,530
هذا...

509
00:28:46,898 --> 00:28:48,833
ما أكره أكثر.

510
00:29:02,814 --> 00:29:03,648
لا بأس.

511
00:29:05,116 --> 00:29:06,184
اهدأ يا عزيزي.

512
00:29:07,185 --> 00:29:09,821
جوازات سفر جي جو وجي سانغ.

513
00:29:19,731 --> 00:29:22,667
هل احتفظت والدتك بأشياء ثمينة كهذه؟

514
00:29:23,368 --> 00:29:24,202
نعم.

515
00:29:25,270 --> 00:29:28,273
إنها طريقة قديمة الطراز،
لن يفكر الأطفال أبدًا في النظر هنا.

516
00:29:37,949 --> 00:29:38,950
جي سانغ ...

517
00:29:41,486 --> 00:29:42,854
إنه بسببي، أليس كذلك؟

518
00:29:45,256 --> 00:29:47,359
هل تعتقد أنني أعامله بشكل غير عادل؟

519
00:29:49,127 --> 00:29:51,383
جميع الأطفال مختلفون.

520
00:29:51,463 --> 00:29:53,031
كيف يمكنك تربيتهم جميعًا بنفس الطريقة؟

521
00:29:57,335 --> 00:29:58,470
من السهل عليك أن تقول ذلك.

522
00:29:59,838 --> 00:30:00,805
ترى...

523
00:30:01,673 --> 00:30:04,596
هرب دونغ شيك وسيون جا من المنزل
عندما كانوا صغارا أيضا.

524
00:30:04,676 --> 00:30:06,378
ما حدث اليوم لا شيء.

525
00:30:07,479 --> 00:30:08,279
أتعلم؟

526
00:30:08,913 --> 00:30:10,982
أنا أكره ذلك عندما كنت
افضح الأشياء من هذا القبيل.

527
00:30:12,917 --> 00:30:14,819
أنا دائما الشرير
للأطفال، أليس كذلك؟

528
00:30:15,420 --> 00:30:17,242
ماذا كنتم تفعلون؟

529
00:30:17,322 --> 00:30:19,691
لو لم يتم تخفيض رتبتك،
هل سنكون هنا الآن؟

530
00:30:20,592 --> 00:30:22,293
ماذا كنت أفعل؟

531
00:30:23,028 --> 00:30:23,915
لقد علقت هناك.

532
00:30:23,995 --> 00:30:26,598
لإعطاء الأطفال التعليم الجيد
وإطعامهم جيدًا.

533
00:30:26,798 --> 00:30:28,466
هل تعتقد أنني أستمتع بالعيش بهذه الطريقة؟

534
00:30:28,933 --> 00:30:32,290
ربما كنت معلقة هناك،
لكنني انهارت كل يوم.

535
00:30:32,370 --> 00:30:33,692
في بلد أجنبي
حيث لم أعرف أحداً

536
00:30:33,772 --> 00:30:35,226
مع تغيير الأطفال كل يوم.

537
00:30:35,306 --> 00:30:37,629
ثم لم يكن عليك أن تذهب.
هل أجبرتك على الذهاب؟

538
00:30:37,709 --> 00:30:39,210
اخترت أن تفعل ذلك.

539
00:30:50,455 --> 00:30:51,256
بالتأكيد.

540
00:30:52,223 --> 00:30:53,591
كل هذا خطأي.

541
00:30:54,693 --> 00:30:55,560
انتظر.

542
00:30:57,429 --> 00:31:00,131
أنا آسف يا عزيزي.

543
00:31:00,732 --> 00:31:03,088
أنا آسف. هذا ليس ما قصدته.
أنت تعرف ذلك.

544
00:31:03,168 --> 00:31:04,202
- لا.
- تعال.

545
00:31:15,280 --> 00:31:16,281
الرتق.

546
00:31:27,559 --> 00:31:28,860
اعتقدت أنك هربت مرة أخرى.

547
00:31:36,768 --> 00:31:38,303
أنا آسف لأنك لم تصل إلى كندا.

548
00:31:40,372 --> 00:31:41,506
انا ذاهب غدا.

549
00:31:45,877 --> 00:31:47,645
يجب أن يكون من الجميل القيام به
كل ما تريد.

550
00:31:48,546 --> 00:31:49,814
استمر في العيش هكذا.

551
00:31:51,883 --> 00:31:52,884
أنت تشتمني، أليس كذلك؟

552
00:31:53,985 --> 00:31:54,919
إنها لعنة.

553
00:31:55,186 --> 00:31:56,154
أنا جادة.

554
00:32:00,892 --> 00:32:02,627
لكن اترك المنزل بعد أن تكبر.

555
00:32:04,496 --> 00:32:06,364
إذا غادرت الآن،
أمي وأبي سوف ينهاران.

556
00:32:46,538 --> 00:32:47,706
عسل؟

557
00:32:49,040 --> 00:32:50,528
تشون سانغ جو؟ ماذا؟

558
00:32:50,608 --> 00:32:52,397
لقد أخفقت تمامًا
في تربية أطفالي.

559
00:32:52,477 --> 00:32:54,012
هل فكرت بهذه الطريقة من قبل؟

560
00:32:54,746 --> 00:32:56,334
أنا لا أتذكر.

561
00:32:56,414 --> 00:32:58,450
وما زلت تتصل بنفسك
رب هذه العائلة؟

562
00:32:59,217 --> 00:33:00,952
أنت تستحق أن تترك وحدك في كوريا.

563
00:33:01,386 --> 00:33:02,921
نحن نعود إلى كندا.

564
00:33:06,624 --> 00:33:07,679
أنت فاشل كأب.

565
00:33:07,759 --> 00:33:08,727
لا.

566
00:33:09,127 --> 00:33:10,729
سأثبت ذلك مع الملفوف الخاص بي.

567
00:33:12,163 --> 00:33:13,018
لقد فشلت.

568
00:33:13,098 --> 00:33:14,052
لقد فشلت.

569
00:33:14,132 --> 00:33:18,556
- أنت تفشل.
- أنت تفشل.

570
00:33:18,636 --> 00:33:20,592
- أنت تفشل.
- أنت تفشل.

571
00:33:20,672 --> 00:33:23,308
- أنت تفشل.
- أنت تفشل.

572
00:33:28,413 --> 00:33:29,614
تشون سانغ جو.

573
00:33:30,448 --> 00:33:31,316
عسل.

574
00:33:35,186 --> 00:33:36,554
استيقظ يا عزيزي.

575
00:33:37,856 --> 00:33:40,725
كرنب.

576
00:33:42,794 --> 00:33:43,628
عسل.

577
00:33:45,063 --> 00:33:46,698
أنت لن تستيقظ؟

578
00:33:46,931 --> 00:33:49,234
لا أريد أن أترك وحدي في كوريا.

579
00:33:49,868 --> 00:33:52,404
عزيزي، هل أنت مريض؟

580
00:33:52,904 --> 00:33:55,140
استيقظ. دعنا نذهب لرؤية الطبيب.

581
00:33:55,740 --> 00:33:56,608
هذا ليس جيدًا.

582
00:33:57,108 --> 00:33:58,076
ماذا قلت؟

583
00:33:58,710 --> 00:33:59,811
يجب أن...

584
00:34:00,979 --> 00:34:01,980
حرث الحقل.

585
00:34:02,714 --> 00:34:04,169
حرث الحقل؟

586
00:34:04,249 --> 00:34:05,817
لا بد لي من حرث الحقل.

587
00:34:06,651 --> 00:34:07,552
ماذا؟

588
00:34:09,554 --> 00:34:10,488
يا.

589
00:34:10,789 --> 00:34:13,925
الرجل من مات ستوري...
كيف أنه ليس هنا بعد؟

590
00:34:15,393 --> 00:34:16,948
هل ذهبت إلى أندروميدا الليلة الماضية؟

591
00:34:17,028 --> 00:34:18,196
لم تسمع الإعلان؟

592
00:34:18,630 --> 00:34:21,086
لقد طردنا أنفسنا
مع الحبوب المنومة أمس.

593
00:34:21,166 --> 00:34:22,554
كم هو مخيف.

594
00:34:22,634 --> 00:34:24,055
لماذا؟ لا يمكنك النوم جيدا في الليل؟

595
00:34:24,135 --> 00:34:26,871
مجرد كوب من ماكجولي.

596
00:34:28,273 --> 00:34:30,208
كم شربت؟

597
00:34:31,910 --> 00:34:34,733
الليلة الماضية، هرب أطفال مات ستوري بعيدًا،

598
00:34:34,813 --> 00:34:35,634
وكانت القرية بأكملها في حالة من الفوضى.

599
00:34:35,714 --> 00:34:37,502
يا إلهي. هل وجدتهم؟

600
00:34:37,582 --> 00:34:38,770
نعم بالطبع.

601
00:34:38,850 --> 00:34:40,852
لقد رمشنا عدة مرات ووجدناهم.

602
00:34:41,353 --> 00:34:42,354
لقد هربوا؟

603
00:34:43,488 --> 00:34:44,509
هذه هي المدرسة القديمة.

604
00:34:44,589 --> 00:34:48,693
ومع ذلك، لا ينبغي له أن يهمل هذا المجال.

605
00:34:49,728 --> 00:34:50,862
يجب أن يكون مريضا.

606
00:34:51,730 --> 00:34:54,299
لا بد أنه انهار من الصدمة.

607
00:34:54,499 --> 00:34:57,669
الاطفال والملفوف. عليك أن تراقب
عليها لكي تنمو بشكل جيد.

608
00:34:58,036 --> 00:34:59,391
أنا متأكد من أنه سيأتي
بعد أن يتفقد أبنائه.

609
00:34:59,471 --> 00:35:01,206
اتركه. سيكون الملعب على ما يرام
لمدة يوم أو يومين.

610
00:35:03,608 --> 00:35:05,877
ماذا؟ زوجته قادمة.

611
00:35:12,584 --> 00:35:14,586
أنا متأكد من أنه هنا في مكان ما.

612
00:35:15,787 --> 00:35:18,223
كل هذه الطرق تبدو متشابهة بالنسبة لي.

613
00:35:22,961 --> 00:35:24,229
صباح الخير.

614
00:35:25,764 --> 00:35:26,698
صباح الخير.

615
00:35:33,772 --> 00:35:35,173
ماذا؟ اعتقدت أن هذا كان مكتبه.

616
00:35:48,119 --> 00:35:49,187
ما كل هذا؟

617
00:35:50,355 --> 00:35:51,222
يا إلهي.

618
00:35:52,123 --> 00:35:53,692
متى زرع كل هذه؟

619
00:36:12,844 --> 00:36:15,914
التوقف عن القيام بأشياء غير مجدية والراحة فقط.

620
00:36:22,287 --> 00:36:23,355
يا إلهي.

621
00:36:23,722 --> 00:36:26,858
إنه على وشك الذهاب لإلقاء التحية
إلى قابض الأرواح.

622
00:36:27,459 --> 00:36:28,827
انه ضعيف جدا.

623
00:36:29,394 --> 00:36:31,616
دعنا فقط نترك الأمر معه ونذهب.

624
00:36:31,696 --> 00:36:33,565
- يذهب.
- تمام. سأعود حالا.

625
00:36:52,350 --> 00:36:54,085
دعنا نذهب. دعه يستريح.

626
00:36:56,287 --> 00:36:57,489
الجو حار جدا.

627
00:37:14,372 --> 00:37:15,340
أيها المسكين.

628
00:37:17,676 --> 00:37:18,843
إنه مغطى بالعرق.

629
00:37:21,379 --> 00:37:22,280
ما هذا؟

630
00:37:24,949 --> 00:37:26,151
أنا قلقة بشأن أبي.

631
00:37:27,819 --> 00:37:29,754
أبي مريض. يذهب.

632
00:38:29,581 --> 00:38:30,849
أنا بخير.

633
00:38:32,117 --> 00:38:33,051
أنا بخير.

634
00:38:47,265 --> 00:38:50,435
قابلني في حقل أبي بعد المدرسة اليوم.

635
00:38:54,172 --> 00:38:55,807
وهكذا بقية الميدان...

636
00:38:56,574 --> 00:38:58,343
أنا فقط أجعل الأمر يبدو هكذا، أليس كذلك؟

637
00:39:20,165 --> 00:39:21,166
أستطيع أن أفعل ذلك.

638
00:39:22,767 --> 00:39:23,835
واحد اثنين ثلاثة.

639
00:39:26,004 --> 00:39:27,205
أنا أفعل ذلك بشكل أفضل من ذي قبل.

640
00:39:33,078 --> 00:39:34,045
كل هذا العمل...

641
00:39:35,413 --> 00:39:37,315
لقد كان يفعل كل ذلك بنفسه؟

642
00:40:17,489 --> 00:40:18,356
عسل؟

643
00:40:20,058 --> 00:40:20,925
تشو مي ريو.

644
00:40:27,132 --> 00:40:27,999
يأكل.

645
00:40:36,007 --> 00:40:38,309
الراحة المطلقة حتى اليوم.

646
00:40:50,388 --> 00:40:51,790
المنزل في حالة من الفوضى.

647
00:40:53,058 --> 00:40:55,493
حتى لو كان مؤقتًا، كان يجب أن أفعل ذلك
رعاية أفضل للمنزل.

648
00:41:26,820 --> 00:41:28,088
كم هو مذهل.

649
00:41:35,162 --> 00:41:36,096
لا.

650
00:41:36,630 --> 00:41:38,398
كيف من المفترض أن نفعل كل هذا؟

651
00:41:39,433 --> 00:41:40,554
يجب عليك استخدام قدميك.

652
00:41:40,634 --> 00:41:43,490
من المفترض أن تستخدم
جسمك كله للقيام بذلك.

653
00:41:43,570 --> 00:41:45,426
لقد وعدت...

654
00:41:45,506 --> 00:41:47,107
أن تشتري لي هاتفًا ذكيًا إذا قمت بذلك.

655
00:41:47,641 --> 00:41:48,762
سنرى.

656
00:41:48,842 --> 00:41:50,878
لماذا تستمر في تغيير كلماتك؟

657
00:41:58,419 --> 00:42:01,054
أنت جيد في الحفر.

658
00:42:03,590 --> 00:42:04,278
أنا؟

659
00:42:04,358 --> 00:42:06,593
أنت جيد في هذا، جي سانغ.

660
00:42:07,995 --> 00:42:11,298
جي تشيون. تعال وانظر إلى الصف
التي حفرها جي سانغ.

661
00:42:13,834 --> 00:42:15,235
لقد فعلت ذلك للتو.

662
00:42:16,570 --> 00:42:18,939
لقد فعلت ذلك بطريقة أفضل مما فعلت.

663
00:42:21,408 --> 00:42:23,444
أخبر أبي أن يتوقف عن إجراء الأبحاث.

664
00:42:23,811 --> 00:42:26,213
هذا ليس بحثا.
إنه مجرد عمل يدوي.

665
00:42:26,547 --> 00:42:27,748
الآن أنت تفهم، أليس كذلك؟

666
00:42:28,148 --> 00:42:30,951
لا شيء في هذا العالم يأتي مجانا.
ليس هناك شيء واحد سهل.

667
00:42:31,518 --> 00:42:32,219
استمر في الحفر.

668
00:42:34,721 --> 00:42:35,789
أم.

669
00:42:36,657 --> 00:42:37,524
نعم؟

670
00:42:40,561 --> 00:42:42,016
- بالمناسبة يا أمي..
- نعم؟

671
00:42:42,096 --> 00:42:44,364
ماذا عن أبي؟ هل ذهب لرؤية الطبيب؟

672
00:42:46,233 --> 00:42:48,435
لا، لقد تناول أدويته وهو الآن يستريح.

673
00:42:48,769 --> 00:42:50,370
سيذهب لرؤية الطبيب غدا
إذا كان يحتاج إلى ذلك.

674
00:42:51,238 --> 00:42:52,406
بالمناسبة يا أمي...

675
00:42:53,440 --> 00:42:54,508
لأقول لك الحقيقة...

676
00:42:55,042 --> 00:42:55,843
نعم؟

677
00:42:57,010 --> 00:42:58,779
أنا خائف قليلاً من أبي.

678
00:43:00,748 --> 00:43:02,182
لماذا أنت خائف منه؟

679
00:43:02,583 --> 00:43:04,938
أنت تعرف كم يحبك.

680
00:43:05,018 --> 00:43:08,188
لكنه ينظر لي دائما..

681
00:43:08,555 --> 00:43:10,978
بتلك العيون المثلثة

682
00:43:11,058 --> 00:43:13,393
إنه لا يفعل ذلك عن قصد.

683
00:43:14,428 --> 00:43:15,696
إنه شعور محرج.

684
00:43:16,830 --> 00:43:18,031
أشعر بعدم الارتياح.

685
00:43:24,238 --> 00:43:25,406
اطلب منه أن يلعب معك.

686
00:43:27,007 --> 00:43:28,709
هذه فكرة عظيمة.

687
00:43:29,276 --> 00:43:30,764
و...

688
00:43:30,844 --> 00:43:32,045
والدك...

689
00:43:32,379 --> 00:43:34,548
هو في الواقع لطيف حقا.

690
00:43:39,620 --> 00:43:40,607
هذا ليس...

691
00:43:40,687 --> 00:43:41,722
انه لطيف.

692
00:43:44,591 --> 00:43:46,093
يا إلهي.

693
00:43:49,930 --> 00:43:52,152
هذا صحيح.
العمل الجسدي جعل ذهني فارغًا.

694
00:43:52,232 --> 00:43:53,100
هذا مذهل.

695
00:43:54,601 --> 00:43:56,336
لقد كان ممتعاً، أليس كذلك؟

696
00:44:01,975 --> 00:44:03,697
نحن لا نفعل هذا
مرة أخرى غدا، نحن؟

697
00:44:03,777 --> 00:44:05,432
اتفقنا على مساعدة أبي.

698
00:44:05,512 --> 00:44:07,815
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

699
00:44:10,284 --> 00:44:11,351
رئيس.

700
00:44:13,053 --> 00:44:14,308
مرحبًا.

701
00:44:14,388 --> 00:44:16,056
أهلاً.

702
00:44:17,224 --> 00:44:20,294
رئيس. هل تزرع في المنزل أيضا؟

703
00:44:21,161 --> 00:44:21,995
ماذا؟

704
00:44:22,696 --> 00:44:23,917
تعال هنا، جي جو.

705
00:44:23,997 --> 00:44:25,032
هذا.

706
00:44:25,899 --> 00:44:28,302
لا تقلق. سأرافقه إلى المنزل لاحقًا.

707
00:44:28,569 --> 00:44:30,003
مع السلامة. لا تقلق عليه.

708
00:44:35,609 --> 00:44:37,644
رائحة روث البقر أسطورية.

709
00:44:38,412 --> 00:44:39,299
سأستحم أولاً.

710
00:44:39,379 --> 00:44:40,834
لا، لا يمكنك ذلك.

711
00:44:40,914 --> 00:44:43,250
أشعر بجدية
انا ذاهب لرمي. سأذهب أولا.

712
00:44:45,586 --> 00:44:46,487
ماذا؟

713
00:44:48,956 --> 00:44:49,857
ما هذا؟

714
00:44:50,858 --> 00:44:52,359
هل عملت في المجال؟

715
00:44:52,860 --> 00:44:54,795
ماذا فعلت بدلا من الراحة؟

716
00:44:55,562 --> 00:44:57,731
هل قمت بتنظيف كل هذا؟

717
00:44:58,332 --> 00:45:01,435
شعرت بتحسن بعض الشيء،
لذلك قمت بالتنظيف قليلاً.

718
00:45:02,169 --> 00:45:03,303
لقد صنعت الكاري أيضًا.

719
00:45:03,837 --> 00:45:05,539
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

720
00:45:07,007 --> 00:45:07,875
اذهب واغتسل.

721
00:45:08,575 --> 00:45:11,912
كل شيء هنا لنا أن نأكله.

722
00:45:12,546 --> 00:45:14,448
الأشياء التي تنمو في هذا المجال
هي بالنسبة لنا للبيع.

723
00:45:15,482 --> 00:45:17,638
قرأت في مكان ما أن...

724
00:45:17,718 --> 00:45:19,940
المزيد من الكائنات الحية الدقيقة
هناك في التربة،

725
00:45:20,020 --> 00:45:22,543
كلما كانت المحاصيل تنمو بشكل أفضل.

726
00:45:22,623 --> 00:45:25,159
هل تعتني بالكائنات الحية الدقيقة أيضًا؟

727
00:45:26,293 --> 00:45:27,161
الكائنات الحية الدقيقة؟

728
00:45:28,462 --> 00:45:30,084
الكائنات الحية الدقيقة.

729
00:45:30,164 --> 00:45:32,599
يمين. نحن نستخدم السماد. الأسمدة.

730
00:45:33,200 --> 00:45:34,568
ثم...

731
00:45:34,935 --> 00:45:37,157
سمعت أنه إذا كنت تستخدم الشاي الكمبوست،

732
00:45:37,237 --> 00:45:40,607
فهو يقلل من إجهاد الجذور. هل هذا صحيح؟

733
00:45:41,375 --> 00:45:44,598
لم أحاول ذلك من قبل.

734
00:45:44,678 --> 00:45:45,666
سأحاول ذلك وأخبرك.

735
00:45:45,746 --> 00:45:48,335
أنت بالتأكيد فضولي، سيونج جي جو.

736
00:45:48,415 --> 00:45:49,716
هل ستصبح مزارعا؟
عندما تكبر؟

737
00:45:50,751 --> 00:45:54,708
حقلك مليئ بالكرنب

738
00:45:54,788 --> 00:45:56,957
لكن الملفوف لا ينمو بشكل جيد
في حقل والدي.

739
00:45:57,724 --> 00:46:00,527
هل ذهبت إلى الميدان اليوم؟

740
00:46:00,928 --> 00:46:04,565
نعم، كنت أتحدث فقط
بينما كان الجميع يحفرون.

741
00:46:04,832 --> 00:46:07,134
قالوا أنني سأحفر الكثير
عندما أكبر.

742
00:46:10,704 --> 00:46:13,894
تنمو المحاصيل

743
00:46:13,974 --> 00:46:15,075
عندما يسمعون خطى الناس.

744
00:46:15,843 --> 00:46:17,511
إذا سمعوا الناس قادمين،
لا يسعهم إلا أن ينمووا.

745
00:46:18,445 --> 00:46:21,482
هل يمكنك الذهاب إلى هناك معي مرة أخرى لاحقًا؟

746
00:46:22,382 --> 00:46:23,237
لماذا؟

747
00:46:23,317 --> 00:46:25,239
رأيت في وقت سابق أن...

748
00:46:25,319 --> 00:46:27,154
وبدا بعضهم ضعيفا.

749
00:46:28,088 --> 00:46:29,957
أريدهم أن يسمعوا خطواتنا.

750
00:46:32,793 --> 00:46:36,029
إذا كنت لا تنام في الليل،
لن تنمو أيضًا.

751
00:46:36,497 --> 00:46:37,731
هذا ليس جيدا.

752
00:46:38,398 --> 00:46:40,788
إذا لم ينمو أنا ولا الملفوف،

753
00:46:40,868 --> 00:46:42,336
أبي سوف يكون حزينا.

754
00:46:50,110 --> 00:46:51,178
عمل جيد اليوم.

755
00:46:52,045 --> 00:46:53,767
دعونا نأكل.

756
00:46:53,847 --> 00:46:54,715
تمام.

757
00:47:02,556 --> 00:47:05,079
أبي، هذا جيد حقا.

758
00:47:05,159 --> 00:47:06,160
حقًا؟

759
00:47:06,527 --> 00:47:08,015
شكرا، جي جو.

760
00:47:08,095 --> 00:47:10,317
لكن هذا فقط لأنك جائع..

761
00:47:10,397 --> 00:47:12,099
من كل هذا العمل.

762
00:47:13,067 --> 00:47:15,936
هل تأكل الكاري كل يوم؟

763
00:47:17,905 --> 00:47:19,273
سارت الامور بشكل جيد مع الكيمتشي.

764
00:47:19,873 --> 00:47:21,442
أكلت الأرز مع الأعشاب البحرية.

765
00:47:21,708 --> 00:47:24,044
وعندما سئمت من ذلك،
أكلت الأرز مع الكاري.

766
00:47:33,921 --> 00:47:35,222
يا إلهي.

767
00:47:37,524 --> 00:47:38,826
انظر إلى الميدان.

768
00:47:40,294 --> 00:47:43,964
هل حرثوا الحقل أم كسروه؟

769
00:47:45,766 --> 00:47:46,767
يا إلهي.

770
00:47:52,639 --> 00:47:53,540
ما هذا؟

771
00:47:58,278 --> 00:47:59,546
الخير.

772
00:48:00,881 --> 00:48:03,917
عائلته عملت بجد،

773
00:48:04,485 --> 00:48:06,987
ولكن كل الشتلات سوف تموت
إذا تركوا مثل هذا.

774
00:48:09,389 --> 00:48:11,291
الخير.

775
00:48:13,193 --> 00:48:15,349
لقد أتيت إلى هنا للتو للتمرين، حسنًا؟

776
00:48:15,429 --> 00:48:17,531
أنا لم أخرج هنا
لمساعدتك، سيونج تاي هون.

777
00:48:22,136 --> 00:48:25,439
الميدان يعود إلى الحياة
جنبا إلى جنب مع خطى الناس.

778
00:48:26,240 --> 00:48:29,343
شعرت بالسوء عند رؤية زوجتك
والأطفال يعملون بجد في الميدان،

779
00:48:32,613 --> 00:48:34,148
لذلك خرجت لممارسة الرياضة.

780
00:48:36,350 --> 00:48:39,386
جئت لأعمل على العضلة ذات الرأسين والساعدين،
والقيام ببعض القرفصاء.

781
00:48:56,637 --> 00:48:57,704
لا يصدق.

782
00:48:58,572 --> 00:49:01,575
أنت والأطفال كنتم عباقرة في الزراعة؟

783
00:49:03,477 --> 00:49:04,945
لقد قمنا بعمل جيد، أليس كذلك؟

784
00:49:07,881 --> 00:49:09,470
عندما رأيت مدى صعوبة عملك أنت والأطفال،

785
00:49:09,550 --> 00:49:11,085
أعتقد أنني أفضل الآن.

786
00:49:13,887 --> 00:49:17,077
عمل جي سانغ في هذا الجانب من الملعب.

787
00:49:17,157 --> 00:49:18,912
لقد فوجئت برؤية كم كان جيدًا.

788
00:49:18,992 --> 00:49:19,893
حقًا؟

789
00:49:25,733 --> 00:49:26,500
عسل.

790
00:49:27,067 --> 00:49:30,237
دعونا لا تقلق كثيرا
بخصوص جي سانغ الآن، حسنًا؟

791
00:49:30,871 --> 00:49:31,939
فلنأخذ الأمر ببطء..

792
00:49:32,406 --> 00:49:36,610
ومساعدته في العثور على ما يجيده،
ماذا يريد أن يفعل، حسنا؟

793
00:49:37,644 --> 00:49:40,013
ومع ذلك، سأرسله إلى الكلية.

794
00:49:42,649 --> 00:49:45,018
بالطبع. يجب أن يذهب إلى الكلية.

795
00:49:45,886 --> 00:49:47,588
دعنا نذهب إلى الداخل.

796
00:49:52,693 --> 00:49:53,594
عسل.

797
00:49:53,961 --> 00:49:56,450
أعتقد أنهم نمت
لأننا سقيناهم بالأمس.

798
00:49:56,530 --> 00:49:57,751
إنه لأمر مدهش.

799
00:49:57,831 --> 00:49:59,032
بالطبع.

800
00:49:59,333 --> 00:50:00,954
أنها لا تنمو من تلقاء نفسها سواء.

801
00:50:01,034 --> 00:50:03,670
إنهم ينمون بنفس القدر فقط
كما نهتم بهم.

802
00:50:05,372 --> 00:50:06,507
عسل.

803
00:50:07,808 --> 00:50:10,377
دعونا نذهب لزيارة مدرسة الاطفال.

804
00:50:11,779 --> 00:50:12,613
مدرستهم؟

805
00:50:14,114 --> 00:50:17,071
في يدك اليمنى،
أمسك العصا المدببة.

806
00:50:17,151 --> 00:50:19,353
في يدك اليسرى، أمسك العصا المستديرة.

807
00:50:19,686 --> 00:50:21,208
ديونجديوك.

808
00:50:21,288 --> 00:50:23,323
كونغدوك كونغ. سأوضح.

809
00:50:26,794 --> 00:50:28,382
ديونجديوك كونجديوك كونج.

810
00:50:28,462 --> 00:50:29,897
جيد. ديونجديوك.

811
00:50:31,565 --> 00:50:36,537
ديونجديوك كونجديوك كونج.

812
00:50:37,638 --> 00:50:39,640
يحب القراءة.

813
00:50:40,474 --> 00:50:41,308
جي جو.

814
00:50:42,543 --> 00:50:43,410
سيونج جي جو.

815
00:50:44,311 --> 00:50:45,345
ابن.

816
00:50:50,617 --> 00:50:54,388
(الكافتيريا)

817
00:51:05,599 --> 00:51:06,633
مرحبا.

818
00:51:07,901 --> 00:51:08,789
مرحبًا.

819
00:51:08,869 --> 00:51:11,692
بو مي. شكرا جزيلا لك
لليوم الآخر.

820
00:51:11,772 --> 00:51:13,060
لا، لا.

821
00:51:13,140 --> 00:51:14,762
لم نتمكن من شكرك بشكل صحيح
في ذلك اليوم.

822
00:51:14,842 --> 00:51:15,896
لقد مررت بمحنة، أليس كذلك؟

823
00:51:15,976 --> 00:51:17,431
مُطْلَقاً. لم أكن.

824
00:51:17,511 --> 00:51:19,800
شكرا جزيلا على كل ما فعلته.

825
00:51:19,880 --> 00:51:21,301
ليست هناك حاجة.
لا بد أنك كنت قلقًا للغاية.

826
00:51:21,381 --> 00:51:23,003
لقد غادروا دون كلمة واحدة.

827
00:51:23,083 --> 00:51:25,472
لقد صدمت للغاية لدرجة أنني فكرت
كان قلبي على وشك الانخفاض.

828
00:51:25,552 --> 00:51:27,074
إنه لمن دواعي الارتياح أنه تم العثور عليهم.

829
00:51:27,154 --> 00:51:29,610
نحن ممتنون جدا.

830
00:51:29,690 --> 00:51:31,658
لقد كنت قلقة للغاية لدرجة أنني شعرت بالخوف..

831
00:51:40,801 --> 00:51:41,835
بو مي.

832
00:51:43,904 --> 00:51:45,959
هل أنت مستعد للهرب أيضاً؟

833
00:51:46,039 --> 00:51:46,907
ماذا؟

834
00:51:47,307 --> 00:51:49,309
لماذا تحفظ الأسرار
من عائلتك؟

835
00:51:50,444 --> 00:51:51,398
ترى...

836
00:51:51,478 --> 00:51:54,501
إذا تراكمت تلك الأسرار واحدًا تلو الآخر،
سوف تصبح ثقيلة حقا.

837
00:51:54,581 --> 00:51:55,616
هل تريد مني أن أساعد قليلا؟

838
00:51:56,850 --> 00:51:58,986
- قصة مات...
- لا، بو مي. لو سمحت.

839
00:52:01,255 --> 00:52:02,042
لماذا؟

840
00:52:02,122 --> 00:52:04,525
ما هو الخطأ مع طالب الطب
العمل بدوام جزئي في كافتيريا؟

841
00:52:05,826 --> 00:52:09,116
الأشياء التي لا شيء
إذا تحدثت عنهم على الفور ...

842
00:52:09,196 --> 00:52:10,984
استمر في النمو من الداخل إذا قمت بتعبئتها.

843
00:52:11,064 --> 00:52:12,833
وعندما انفجروا أخيرًا،
سوف يضر أكثر.

844
00:52:18,806 --> 00:52:22,409
لماذا هرب إخوتك؟

845
00:52:22,976 --> 00:52:27,681
أعتقد أن صديقة جي سانغ
بدأت بمواعدة رجل آخر.

846
00:52:28,749 --> 00:52:30,484
لذلك قال أنه يجب عليه الذهاب إلى تورونتو.

847
00:52:31,552 --> 00:52:32,319
إنه أمر مثير للسخرية، أليس كذلك؟

848
00:52:32,619 --> 00:52:35,022
لا، أعتقد أنه رائع.

849
00:52:35,656 --> 00:52:37,991
من المؤكد أن هذا الطفل الصغير تعلم عن الحب.

850
00:52:38,392 --> 00:52:40,828
ماذا يمكن أن يفعل تجاه شخص ما
من لم يعد يشعر بنفس الشعور؟

851
00:52:41,328 --> 00:52:42,663
حسنا...

852
00:52:43,530 --> 00:52:45,265
أليس ما أشعر به هو الأهم؟

853
00:52:45,833 --> 00:52:47,554
ما أريد أن أفعله،

854
00:52:47,634 --> 00:52:48,936
كيف أريد أن أفعل ذلك...

855
00:52:49,436 --> 00:52:51,105
أنا فقط أعرف ذلك، أليس كذلك؟

856
00:52:58,445 --> 00:52:59,947
- عسل.
- نعم؟

857
00:53:00,714 --> 00:53:01,448
ترى...

858
00:53:02,583 --> 00:53:03,550
حسنا...

859
00:53:04,818 --> 00:53:05,786
ترى...

860
00:53:07,821 --> 00:53:09,656
لا يهم. دعنا نذهب.

861
00:53:12,359 --> 00:53:15,095
من الجميل أن تأتي
إلى مدرسة الأطفال معك.

862
00:53:25,406 --> 00:53:26,707
لنكون صادقين،

863
00:53:28,409 --> 00:53:29,710
لدي شرط.

864
00:53:30,544 --> 00:53:31,412
ماذا؟

865
00:53:32,246 --> 00:53:33,747
هل أنت مريض؟

866
00:53:35,783 --> 00:53:36,817
حالة نطحة.

867
00:53:39,520 --> 00:53:41,308
لم أستطع إلا أن ألاحظ ذلك.

868
00:53:41,388 --> 00:53:43,777
عندما يجلس شخص ما هناك طوال اليوم
بهذه العيون الوحيدة،

869
00:53:43,857 --> 00:53:45,492
حالتي تبدأ في التصرف.

870
00:53:46,860 --> 00:53:50,330
ليس لدي مكان أذهب إليه،
وأنا لا أريد العودة إلى المنزل.

871
00:53:53,467 --> 00:53:54,635
أنا أعرف مكان عظيم.

872
00:53:56,537 --> 00:53:57,805
هل تريد الذهاب لقطف التفاح؟

873
00:53:58,105 --> 00:53:59,173
التفاح؟

874
00:54:15,656 --> 00:54:16,623
هل تحب التفاح؟

875
00:54:18,225 --> 00:54:19,093
لا أعرف.

876
00:54:21,462 --> 00:54:22,930
جرب واحدة. انها حلوة.

877
00:54:31,705 --> 00:54:32,473
انها جيدة.

878
00:54:33,874 --> 00:54:36,063
هذه هي تفاح غامونج. إنهم مذهلون.

879
00:54:36,143 --> 00:54:38,365
أحيانًا آتي إلى هنا للمساعدة،

880
00:54:38,445 --> 00:54:40,868
وعندما يكونون في الموسم،
أعطيها للأطفال كوجبات خفيفة.

881
00:54:40,948 --> 00:54:41,882
لذلك أنا أعرف عن هذه التفاحات جيدًا.

882
00:54:42,549 --> 00:54:45,552
هل كان حلمك دائما
أن تكون أخصائي تغذية؟

883
00:54:47,221 --> 00:54:48,789
كنت دائما أرغب في طهي الطعام.

884
00:54:49,323 --> 00:54:51,925
ولكن بينما كنت أستعد
لأصبح طاهياً، قبل أن أعرف ذلك،

885
00:54:52,760 --> 00:54:53,727
انتهى بي الأمر بالعمل في هذه المدرسة.

886
00:54:55,696 --> 00:54:57,765
هل تحب ما تفعله؟

887
00:54:58,999 --> 00:55:00,367
بالطبع.

888
00:55:00,667 --> 00:55:03,370
أنا حقا أحب هذه الوظيفة.

889
00:55:05,406 --> 00:55:07,207
عندما أرى الأطفال يكبرون
أكل الطعام الذي أصنعه،

890
00:55:08,242 --> 00:55:09,576
أشعر بالفخر حقا.

891
00:55:12,045 --> 00:55:14,114
لا أعرف ما يعجبني.

892
00:55:15,849 --> 00:55:18,485
هل هذه حقا مشكلة؟
وهذا في الواقع شيء جيد.

893
00:55:19,553 --> 00:55:20,587
ما هو الجيد في ذلك؟

894
00:55:21,722 --> 00:55:23,023
يمكنك البدء في معرفة ذلك الآن.

895
00:55:23,824 --> 00:55:26,326
هناك متعة في البحث، كما تعلمون.

896
00:55:30,397 --> 00:55:32,933
تبدو سعيدا.

897
00:55:33,834 --> 00:55:34,668
أحب ذلك.

898
00:55:39,339 --> 00:55:40,441
ما أعنيه هو...

899
00:55:41,308 --> 00:55:42,142
ترى...

900
00:55:45,546 --> 00:55:46,413
أنا...

901
00:55:48,248 --> 00:55:49,216
لديك شيء لأخبرك به.

902
00:56:23,250 --> 00:56:24,284
عد إلى المنزل آمنًا.

903
00:56:30,424 --> 00:56:32,626
ماذا فعلنا اليوم...

904
00:56:35,829 --> 00:56:36,797
سر.

905
00:56:37,197 --> 00:56:38,198
دعونا نبقيه سرا.

906
00:56:38,832 --> 00:56:39,933
شكرا لقضاء الوقت معي اليوم.

907
00:56:40,934 --> 00:56:41,802
هنا.

908
00:56:45,239 --> 00:56:48,729
سمعت سكوتر.
لماذا لا تأتي؟

909
00:56:48,809 --> 00:56:49,576
لا أعرف.

910
00:56:52,813 --> 00:56:54,815
بو مي، هل أنت في المنزل؟

911
00:56:56,483 --> 00:56:57,184
ماذا؟

912
00:56:58,485 --> 00:56:59,219
يا.

913
00:57:02,156 --> 00:57:03,090
يجب أن أذهب الآن.

914
00:57:04,391 --> 00:57:05,292
انتظر.

915
00:57:05,859 --> 00:57:06,827
أنا...

916
00:57:15,002 --> 00:57:18,639
هل يمكننا الذهاب إلى بستان التفاح؟
مرة أخرى في وقت ما؟

917
00:57:26,713 --> 00:57:27,581
أنا خارج الآن.

918
00:57:34,254 --> 00:57:35,422
نعم، أنا في المنزل.

919
00:57:37,858 --> 00:57:39,913
أنت في المنزل.

920
00:57:39,993 --> 00:57:42,129
- بو مي في المنزل.
- بو مي في المنزل.

921
00:57:42,796 --> 00:57:44,785
كنزي.

922
00:57:44,865 --> 00:57:46,887
أنا وأمك كنا نفعل هذا. واحد، اثنان.

923
00:57:46,967 --> 00:57:49,236
- هل انتظرت طويلا؟
- هذا يكفي.

924
00:57:51,071 --> 00:57:52,372
تعال الى هنا.

925
00:58:13,994 --> 00:58:15,028
أنا فخور جدا بك.

926
00:58:16,063 --> 00:58:18,665
أنا أتجول في حقل السماد من أجلك.

927
00:58:19,466 --> 00:58:20,968
رائع. هذا...

928
00:58:22,002 --> 00:58:23,103
ماذا يقول؟

929
00:58:36,216 --> 00:58:37,251
ما هذا؟

930
00:58:50,431 --> 00:58:51,265
أب؟

931
00:58:53,534 --> 00:58:54,435
سيونج جي تشيون.

932
00:58:55,702 --> 00:58:57,304
ماذا تفعل في هذه الأيام؟

933
00:58:58,605 --> 00:58:59,473
ماذا؟

934
00:59:00,874 --> 00:59:03,677
يجب أن تعود إلى كلية الطب،
فماذا كنت تفعل هناك؟

935
00:59:05,079 --> 00:59:07,114
رأيتني في وقت سابق؟

936
00:59:07,681 --> 00:59:09,416
ترى...

937
00:59:10,484 --> 00:59:13,173
اعتقدت أنني سأكسب بعض مصروف الجيب
من خلال العمل بدوام جزئي...

938
00:59:13,253 --> 00:59:14,655
لماذا تكذب علي؟

939
00:59:15,422 --> 00:59:16,657
ثم ما هذا؟

940
00:59:25,265 --> 00:59:27,634
(نموذج الانسحاب، السبب، شخصي)

941
00:59:31,238 --> 00:59:33,807
لقد قدمت بالفعل نموذج الانسحاب.

942
00:59:34,408 --> 00:59:35,729
سيكون الأمر رسميًا
بعد الحديث وجها لوجه.

943
00:59:35,809 --> 00:59:36,677
ماذا؟

944
00:59:38,345 --> 00:59:39,179
ماذا؟

945
00:59:40,147 --> 00:59:41,235
انسى ذلك.

946
00:59:41,315 --> 00:59:43,370
العودة إلى مدرسة الطب غدا.

947
00:59:43,450 --> 00:59:44,351
اذهب وتوسل إليهم.

948
00:59:45,586 --> 00:59:46,907
لا أستطيع العودة.

949
00:59:46,987 --> 00:59:49,009
ولم لا؟

950
00:59:49,089 --> 00:59:50,924
لا تبدأ في التسبب في المشاكل أيضًا، حسنًا؟

951
00:59:51,391 --> 00:59:52,913
العودة إلى مدرسة الطب غدا.

952
00:59:52,993 --> 00:59:54,481
لن أخبر أمي.

953
00:59:54,561 --> 00:59:57,264
الذهاب واستعادة نموذج الانسحاب.

954
00:59:59,900 --> 01:00:00,834
لأقول لك الحقيقة...

955
01:00:08,509 --> 01:00:09,376
أنا...

956
01:00:11,078 --> 01:00:12,079
قتل رجلا.

957
01:00:15,449 --> 01:00:16,316
ماذا؟

958
01:00:19,820 --> 01:00:22,209
سيونج جي تشيون. وضع المشرط إلى أسفل.

959
01:00:22,289 --> 01:00:23,243
ينخفض ​​ضغط دم المريض.

960
01:00:23,323 --> 01:00:24,191
الآن.

961
01:00:25,459 --> 01:00:26,580
نحن بحاجة لبدء الإنعاش القلبي الرئوي. الآن.

962
01:00:26,660 --> 01:00:28,228
أنت فاسق. هل تستطيع ألا تسمعني؟

963
01:00:29,062 --> 01:00:31,785
هل تستطيع ألا تسمعني؟ اخماد المشرط!

964
01:00:31,865 --> 01:00:32,699
اخماد المشرط.

965
01:00:44,211 --> 01:00:45,446
متغيرات غير متوقعة...

966
01:00:45,879 --> 01:00:48,315
تنفجر دائما من أهدأ واحد.

967
01:01:14,408 --> 01:01:17,264
(ملفوف حياتك)

968
01:01:17,344 --> 01:01:19,847
لقد هربت لأنني أردت الإختباء.

969
01:01:20,380 --> 01:01:22,803
هل يزعجك
أنني ذاهب إلى سيول؟

970
01:01:22,883 --> 01:01:24,405
إذا تسبب جي تشون في مشكلة أيضًا،
أنا حقا لا أستطيع الاستمرار.

971
01:01:24,485 --> 01:01:26,073
لا، هذا ليس ما قصدته.

972
01:01:26,153 --> 01:01:27,741
مهما فعلت، كيفما أعيش،

973
01:01:27,821 --> 01:01:28,689
سأكون الشخص الذي سيقرر.

974
01:01:29,056 --> 01:01:31,759
ماذا فعلت بالضبط لهذه العائلة؟

975
01:01:32,092 --> 01:01:33,447
من الآن فصاعدا،

976
01:01:33,527 --> 01:01:35,115
سأبدأ بالتعلم عن أبنائي.

977
01:01:35,195 --> 01:01:36,650
لماذا أنت فجأة
تتصرف وكأننا قريبون؟

978
01:01:36,730 --> 01:01:37,985
فقط استمر في فعل ما كنت تفعله دائمًا.

979
01:01:38,065 --> 01:01:40,321
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

980
01:01:40,401 --> 01:01:43,023
لقد زرعت تلك الكرنب
مع عرقك ودموعك.

981
01:01:43,103 --> 01:01:45,105
تريد تسليمهم
لهؤلاء الناس مرة أخرى؟

982
01:01:45,773 --> 01:01:47,161
عندما قلت أنك ستذهب للزراعة هنا

983
01:01:47,241 --> 01:01:48,609
لماذا تعتقد أنني كنت ضد ذلك؟

984
01:01:49,531 --> 01:01:51,533
(يتم توفير الترجمات بواسطة KOCOWA.)

985
01:01:51,614 --> 01:01:53,616
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة
WEISSACHsubs


